Le
Lycée Français de Singapour est un établissement
français qui dispense à tous les niveaux un enseignement
conforme aux objectifs, programmes, méthodes et instructions
fixés par le Ministère de l'Education Nationale.
Toutefois le LFS prend en compte les réalités qui lui
sont propres et par conséquent s'efforce d'adapter l'enseignement
de l'anglais afin de pouvoir intégrer à la fois des élèves
débutants dans l'apprentissage de la langue et des élèves
ayant vécu toute ou une partie de leur scolarité en milieu
anglophone.
Notre objectif à long terme est d'amener le plus grand nombre
d'élèves possible à un niveau de compétence
en anglais comparable à celui d'un élève anglophone
du même âge.
Ce contexte a amené le LFS à assurer :
|
-
|
La mise en place de classes bilingues;
|
cliquez ici
|
|
-
|
L'enseignement de l'anglais en groupes de niveaux de la maternelle
à la terminale;
|
cliquez ici
|
|
-
|
Le renforcement des horaires officiels;
|
cliquez ici
|
|
-
|
Une politique commune de notation et d'évaluation au sein
du département d'anglais;
|
cliquez ici
|
|
-
|
Une Section Européenne;
|
cliquez ici
|
|
-
|
L'enseignement de disciplines non-linguistiques (DNL) en anglais;
|
cliquez ici
|
|
-
|
Des activités en anglais pour permettre aux enfants de
pratiquer la langue dans un contexte extra-scolaire;
|
cliquez ici
|
|
-
|
Des objectifs et un programme détaillé d'enseignement
de l'anglais;
|
cliquez ici
|
|
-
|
La validation des connaissances de l'anglais par des examens
internationalement reconnus;
|
cliquez ici
|
|
-
|
L'information des familles sur l'enseignement de l'anglais au
LFS;
|
cliquez ici
|
|
-
|
L'information des élèves sur les études
supérieures hors de France et à les accompagner
dans les formalités.
|
cliquez ici
|
La mise
en place de classes bilingues
Introduite en septembre 2006 en Moyenne et Grande Section et au CP,
la section bilingue s'étendra progressivement à tous les
niveaux et concernera la moitié des classes. Dans les sections
biligues, la moitié des cours est assurée en français
et l'autre moitié en anglais (2x13h en Maternelle, 2x 13h30 à
l'élémentaire). Le programme enseigné est le programme
français, à l'exception de l'anglais pour lequel le National
Curriculum anglais est utilisé.
L'enseignement
de l'anglais en groupes de niveaux de la maternelle à la terminale
Il y a de deux à quatre groupes selon les effectifs des différents
niveaux.
Les élèves sont répartis dans les groupes correspondant
à leurs compétences. Cette répartition est faite
au moyen d'un test annuel passé en début d'année
scolaire à l'oral en maternelle et en élémentaire
et à l'écrit à partir de la 6ème. La correction
du test est assuré par un enseignant unique pour chaque niveau.
En cas de changement de groupe, les élèves et les parents
sont informés individuellement et peuvent avoir accès
à la note et au test, s'ils le désirent.
Le changement de groupe n'est possible qu'exceptionnellement en fin
de 1er trimestre. Ces changements sont décidés par le
département d'anglais sur proposition des enseignants concernés.
Le renforcement
des horaires officiels
|
Classes
|
Horaire officiel français
|
Horaire LFS
|
|
TPS
|
-
|
1h
|
|
PS
|
-
|
1h30
|
|
MS
|
-
|
2h30
|
|
GS
|
-
|
2h30 + 0h30 DNL = 3h
|
|
CP
|
1h à 2h
|
1h45 + 1h30 DNL = 3h15
|
|
CE1
|
1h à 2h
|
3h + 1h30 DNL = 4h30
|
|
CE2
|
1h30 à 2h
|
3h + 1h30 DNL = 4h30
|
|
CM1 et CM2
|
1h30 à 2h
|
3h 45 + 1h30 DNL = 5h15
|
|
6ème & 5ème
|
4h
|
5h
|
|
4ème & 3ème
|
3h
|
4h
|
|
2nde
|
2h45
|
4h
|
|
1ère & Tale
|
2h (S) 2h30 (ES) 3h (L)+ 2h option ES/L
|
3 h + 2h option ES/L
|
Une politique commune
de notation et d'évaluation au sein du département d'anglais
Les élèves sont notés en fonctions des objectifs
spécifiques de leurs groupes. Dans les classes à examens,
les épreuves du type de l'examen sont notées en fonctions
des critères de l'examen.
Pour les élèves des groupes avancés de 1ère
et Terminale, un document à joindre aux demandes d'inscription
dans le supérieur expliquant le fonctionnement des groupes et
leurs niveaux est disponible auprès de l'administration. Voir
ci-dessous comment est évalué l'anglais
au LFS.
Une Section Européenne
Depuis la rentrée 2005, tous les élèves de 4ème
et 3ème des groupes "Intermediate" et "Advanced",
et les élèves de 1ère et Terminale qui le désirent
suivent un enseignement d'une heure hebdomadaire d'histoire en anglais
qui conduit à une épreuve spécifique et permet
l'obtention de la mention Section Européenne au Baccalauréat.
L'enseignement de disciplines
non-linguistiques (DNL) en anglais
A l'école élémentaire : l'Education Physique et
Sportive
Au collège : les arts plastiques
Des activités
en anglais pour permettre aux enfants de pratiquer la langue dans un
contexte extra-scolaire
- Option théâtre en anglais en 6ème et 5ème
- AES sportives en anglais.
- Comédie Musicale regroupant une trentaine d'élèves
en anglais chaque année au niveau collège et lycée.
- SIMUN (Singapore Model United Nations), une simulation des Nations
Unies organisée par le LFS et à laquelle participent 250
élèves d'écoles singapouriennes et internationales,
dont une trentaine d'élèves du LFS, de la 3ème
à la Terminale.
- Echanges avec des écoles singapouriennes et internationales.
Des objectifs et un programme
détaillé d'enseignement de l'anglais
Ce travail est mené à bien depuis plusieurs années
par les enseignants au niveau primaire et secondaire. Depuis 2004, les
programmes français sont établis selon les objectifs du
Cadre Européen Commun de Référence en langue (CECR)
élaboré par le Conseil de l'Europe.
Ce cadre organise l'apprentissage en six niveaux du niveau A1 à
C2. C'est dans ce cadre que le département d'anglais du LFS a
bâti son programme et ses objectifs en fonction de notre public
scolaire.
Pour les groupes avancés, ses objectifs sont complétés
par ceux du National Curriculum britannique destiné aux enfants
du même âge (Key Stage 1, 2 & 3) afin de permettre aux
élèves de Seconde qui le désirent de passer les
examens de l'International General Certificate of Secondary Education
(IGCSE) en Anglais et Littérature Anglaise pour le groupe Advanced
et Anglais Langue Seconde pour le groupe Intermediate.
Dans les écoles du système britannique et international,
les élèves passent cet examen à la fin de la scolarité
obligatoire (16 ans) dans un minimum de huit matières. Chaque
matière peut se passer indépendamment en mai et en novembre
de chaque année.
Plusieurs organismes britanniques assurent l'organisation, le programme
et la correction de ces examens en Angleterre (Edexcel, Cambridge et
AQA).
Nous avons choisi Edexcel en raison de son programme plus adapté
à un public international et à celui du LFS en particulier.
- Pour l'épreuve de langue anglais (English Language), les élèves
sont évalués sur : Reading, Writing et Comprehension.
Ils doivent étudier un recueil d'une vingtaine de textes au cours
de l'année. Ils passent deux épreuves de 1h30 et 2h portant
sur le commentaire d'un texte étudié en classe, la compréhension
d'un texte inconnu, ainsi que la rédaction d'un sujet d'invention.
- Pour l'épreuve de littérature (English Literature),
les élèves sont évalués sur l'analyse littéraire
d'une pièce, d'un roman et d'un recueil de poèmes. Ils
passent deux épreuves de 1h30 et 45 minutes comportant trois
dissertations, sur la pièce, sur le roman et sur les poèmes.
Pour l'épreuve d'Anglais Langue Seconde (English as a Second
Language), les élèves sont évalués sur la
compréhension écrite et l'expression écrite. Ils
passent une seule épreuve de 2h portant sur la compréhension
d'un texte inconnu et sur la rédaction d'un sujet d'invention.
Le format de l'épreuve est proche de celui du baccalauréat
des séries générales en anglais.
- English
- English
Literature
- English
as a Second Language (ESL)
La
validation des connaissances de l'anglais par des examens internationalement
reconnus
En complément des cours, et si les effectifs sont suffisants
(à partir de 7 élèves), les élèves
qui le désirent peuvent suivre une préparation
- aux examens du Cambridge
Local Examinations Syndicate, First Certificate in English (FCE)
ou Certificate in Advanced English (CAE)
- au Test of English as a Foreign Language (TOEFL),
test américain de langue nécessaire à l'inscription
dans les universités de langue anglaise et utilisé également
dans les grandes écoles en France (Equivalence CEF/TOEFL : Niveau
B1 = 137/300, Niveau C1 = 220/300)
- au Scholastic Aptitude Test 1 (SAT
1), examen d'entrée (anglais et maths) dans les universités
américaines
L'information des familles
sur l'enseignement de l'anglais au LFS
Outre les informations contenues sur ce site, les parents sont invités
à une réunion d'information en début d'année.
Ils rencontrent les enseignants lors de la réunion parents-professeurs
du mois de décembre et peuvent demander à rencontrer les
enseignants de leurs enfants à tout moment.
L'information des élèves
sur les études supérieures hors de France et à
les accompagner dans les formalités
Lire le contact parents hors séries sur les études hors
de France.
Haut